Directive clinique n o 449 : Directive canadienne sur le diagnostic et les impacts de l'endométriose.

OBJECTIF: Fournir une approche contemporaine pour comprendre les impacts de l'endométriose et les méthodes de diagnostic au Canada.

POPULATION CIBLE: Les personnes, familles, communautés, prestataires de soins et administrateurs de services de santé qui sont concernés par l'endométriose, qui soignent des patientes atteintes d'endométriose ou qui gèrent la prestation de services relatifs à l'endométriose.

OPTIONS: Le diagnostic de l'endométriose se fait par une anamnèse détaillée, un examen physique et des examens d'imagerie effectués par des prestataires expérimentés dans le traitement de l'endométriose. L'évaluation chirurgicale avec analyse anatomopathologique confirme le diagnostic d'endométriose; toutefois, elle n'est pas nécessaire pour les personnes ayant un diagnostic confirmé par imagerie. RéSULTATS: Il est nécessaire de détecter l'endométriose le plus tôt possible afin de favoriser l'accès rapide aux soins et au soutien. L'éducation du public, des personnes atteintes et de leur famille, des prestataires de soins et des administrateurs de services de santé est essentielle pour éviter de retarder le diagnostic et le traitement. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: La sensibilisation et l'éducation sur les impacts et l'approche du diagnostic peuvent améliorer la rapidité d'accès aux soins pour les personnes atteintes d'endométriose et leur famille. Des soins précoces et appropriés peuvent contribuer à réduire le fardeau pour le système de santé; toutefois, l'amélioration de l'évaluation clinique peut nécessiter des investissements initiaux. DONNéES PROBANTES: Chaque section a été examinée au moyen d'une stratégie de recherche unique représentant les données disponibles dans la littérature spécifique au domaine concerné. Les recherches pour chaque section de la directive sont énumérées à l'annexe A et comprennent l'information de revues systématiques publiées décrites dans le texte. MéTHODES DE VALIDATION: Les recommandations ont été élaborées à la suite de deux cycles analyse par un groupe d'experts nationaux dans le cadre d'un processus de consensus itératif de deux ans. Le processus est décrit plus en détail à l'annexe B. Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant le cadre méthodologique GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation). Voir l'annexe C (tableau C1 pour les définitions et tableau C2 pour l'interprétation des recommandations fortes et faibles). PROFESSIONNELS CONCERNéS: Cette directive vise à aider les prestataires de soins et les décideurs politiques impliqués dans les soins aux personnes touchées par l'endométriose et dans les ressources nécessaires pour les soutenir. RéSUMé POUR TWITTER: Directive mise à jour sur le diagnostic et les impacts de l'endométriose à l'intention des prestataires de soins et décideurs politiques canadiens.