Lipophilic ester and amide derivatives of rosmarinic acid protect cells against H 2 O 2 -induced DNA damage and apoptosis: The potential role of intracellular accumulation and labile iron chelation.

Phenolic acids represent abundant components contained in human diet. However, the negative charge in their carboxylic group limits their capacity to diffuse through biological membranes, thus hindering their access to cell interior. In order to promote the diffusion of rosmarinic acid through biological membranes, we synthesized several lipophilic ester- and amide-derivatives of this compound and evaluated their capacity to prevent H2 O2 -induced DNA damage and apoptosis in cultured human cells. Esterification of the carboxylic moiety with lipophilic groups strongly enhanced the capacity of rosmarinic acid to protect cells. On the other hand, the amide-derivatives were somewhat less effective but exerted less cytotoxicity at high concentrations. Cell uptake experiments, using ultra-high performance liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry (UHPLC-MS/MS), illustrated different levels of intracellular accumulation among the ester- and amide-derivatives, with the first being more effectively accumulated, probably due to their extensive hydrolysis inside the cells. In conclusion, these results highlight the hitherto unrecognized fundamental importance of derivatization of diet-derived phenolic acids to unveil their biological potential.