Re-characterization of <i>Gymelloxes</i> with a re-description of <i>Gymelloxes terea</i> from Central America (Lepidoptera: Hepialidae).

The hepialid genus Gymelloxes Viette, 1952 is characterized by, and differs from all other genera, by the male genitalia and a combination of characters. G. terea is redescribed due to the brevity of the original description. The male genitalia of Gymelloxes terea (Schaus, 1892) include two features that are unique within the Hepialidae - a posteriorly angled and digitiform tergal lobe, and two shallow, peg-like processes on the posterior margin of the saccus. The male phallus also exhibits minute sclerotized spicules or spots on the apex of an otherwise membranous tube. The external genitalia of the female includes a sclerotized antevaginalis with a broad, dorsally projecting, flat central margin. The species is included within the cibyrine clade of Hepialidae by the structure of the tergosternal connection and narrow spacing between Sc and R on the hindwing. The potential systematic significance of specialized similarities shared with other cibyrine Hepialidae is discussed. A lectotype of Dalaca terea Schaus, 1892 is here designated.