Atypical Presentation of Herpes Simplex Virus Type 2 Infection Refractory to Treatment With Acyclovir in 2 Hematologic Patients.

Herpesvirus infections are not uncommon in hematologic patients. Our first patient, diagnosed with chronic lymphatic leukemia, presented extensive genital herpes infection refractory to treatment with acyclovir and with a partial response to foscarnet, which had to be withdrawn due to systemic adverse effects. The second patient, diagnosed with follicular Hodgkin lymphoma, presented hypertrophic herpes infection refractory to treatment with acyclovir but that responded to intralesional cidofovir and topical imiquimod. As in other immunodepressed patients, herpesvirus infection in hematologic patients can present atypical manifestations, as well as resistance to treatments that act via the viral thymidine kinase. A high level of clinical suspicion is therefore needed to make an early diagnosis, together with extensive knowledge of the different treatments available.