Normal Topography and Binocularity of the Superior Colliculus in Strabismus.

In subjects with alternating strabismus, either eye can be used to saccade to visual targets. The brain must calculate the correct vector for each saccade, which will depend on the eye chosen to make it. The superior colliculus, a major midbrain center for saccade generation, was examined to determine whether the maps serving each eye were shifted to compensate for strabismus. Alternating exotropia was induced in two male macaques at age 1 month by sectioning the tendons of the medial recti. Once the animals grew to maturity, they were trained to fixate targets with either eye. Receptive fields were mapped in the superior colliculus using a sparse noise stimulus while the monkeys alternated fixation. For some neurons, sparse noise was presented dichoptically to probe for anomalous retinal correspondence. After recordings, microstimulation was applied to compare sensory and motor maps. The data showed that receptive fields were offset in position by the ocular deviation, but otherwise remained aligned. In one animal, the left eye's coordinates were rotated ∼20° clockwise with respect to those of the right eye. This was explained by a corresponding cyclorotation of the ocular fundi, which produced an A-pattern deviation. Microstimulation drove the eyes accurately to the site of receptive fields, as in normal animals. Single-cell recordings uncovered no evidence for anomalous retinal correspondence. Despite strabismus, neurons remained responsive to stimulation of either eye. Misalignment of the eyes early in life does not alter the organization of topographic maps or disrupt binocular convergence in the superior colliculus. SIGNIFICANCE STATEMENT Patients with strabismus are able to make rapid eye movements, known as saccades, toward visual targets almost as gracefully as subjects with normal binocular alignment. They can even exercise the option of using the right eye or the left eye. It is unknown how the brain measures the degree of ocular misalignment and uses it to compute the appropriate saccade for either eye. The obvious place to investigate is the superior colliculus, a midbrain oculomotor center responsible for the generation of saccades. Here, we report the first experiments in the superior colliculus of awake primates with strabismus using a combination of single-cell recordings and microstimulation to explore the organization of its topographic maps.